правда и ситации бывают разные, Я бы наверное тоже боялась подойти к кому-нибудь на улице.
Ну если эта девушка работет можно так сказать вместе а почему бы и нет. Пригласи попить чай или кофе, заведи незатейливую беседу, расположи ее к себе доброжилательностью